Aktuální vydání

celé číslo

11

2017

PLC, průmyslové počítače, operátorské panely, I/O moduly

celé číslo

Monitorování chlazení licího stroje

Společnost KOBOLD Messring GmbH je osvědčený a uznávaný německý výrobce mnoha typů průtokoměrů, hladinoměrů, tlakoměrů a teploměrů. Tento článek popisuje, jak s pomocí snímačů této firmy kontrolovat průtok chladicí kapaliny.

Zadání

Zákazník vyrábí licí stroje, které se po­užívají k výrobě odlitků z různých slitin. Jeho stroje jsou instalovány po celém světě, zejména v Turecku, Německu, Číně, USA, Mongolsku a v Koreji. Odlitky se používají např. při výrobě motorů a v mnoha dalších oborech průmyslové výroby. Licí metoda, kterou tyto stroje používají, je považována za nejlepší a nejproduktivnější z těch, jež jsou v současnosti k dispozici.

Zákazník potřeboval pro měření průtoku chladicí vody v 96 chladicích okruzích licího stroje průtokoměry s analogovým elektrickým výstupem a rovněž s možností optické kontroly průtoku.

Původní stroje používaly turbínové průtokoměry a samostatné ukazatele průtoku. Tyto průtokoměry nevyhovovaly, protože chladicí voda může obsahovat nerozpustné nečistoty, které ucpávají trysku turbíny.

Řešení

Společnost Kobold navrhla použít průtokoměr DF (obr. 1) s lopatkovým kolem s analogovým výstupem a průhledítkem na lopatkové kolo. Důvodem, proč odborníci firmy Kobold doporučili průtokoměr DF, je jeho schopnost snadno propustit pevné nečistoty bez jejich zachytávání uvnitř přístroje a současně průhledítko umožňuje vizuální kontrolu průtoku. Jedním průtokoměrem DF tak mohl výrobce licích strojů nahradit turbínový průtokoměr i indikátor. Průtokoměr DF se osvědčil, dlouhodobě bez problémů funguje a stal se zákazníkovým standardem.

Lopatkové průtokoměry DF

Lopatkový průtokoměr DF je spolehlivé a cenově výhodné zařízení k monitorování průtoku vody či podobných médií tam, kde je třeba elektrický výstup (analogový, frekvenční nebo spínací) a současně vizuální indikace.

Jde o variabilní průtokoměr, kde si sám zákazník zvolí požadované vlastnosti tak, aby plně vyhovovaly požadavkům jeho zadání. Odhlédne-li se od výběru podle velikosti průtoku (rozsah se pohybuje v rozmezí od 0,08 až 0,5 do 40 až 160 l/min pro vodu), zákazník si určí typ výstupu. Potřebuje-li pouze hlídat průtok, zvolí typ s limitním kontaktem. Tento typ se uplatní i tam, kde je třeba sporadicky zjistit velikost okamžitého průtoku. Je-li vyžadován analogový výstup, je k dispozici typ s výstupem 0/4 až 20 mA nebo 0 až 10 V DC. Další variantou je typ jak s analogovým výstupem, tak i s limitními kontakty. Následují varianty s čítačem protečeného množství nebo s elektronickou jednotkou pro dávkování média vybavenou příslušnými výstupy a rovněž varianta s frekvenčním výstupem.

Dalšími parametry jsou velikost a typ procesního připojení: závitové a přírubové. U závitového jsou většinou k dispozici minimálně dva rozměry, např. pro průtok do 1,4 l/min je to G 1/4" a G 3/8". U přírubového připojení to jsou jedna, dvě nebo tři velikosti.

Velkou výhodou výběru je možnost volit různá materiálová provedení, viz tab. 1.

Lopatkové průtokoměry DF jsou jednoduché a spolehlivé měřicí přístroje k měření průtoku vody, vodných roztoků a jiných kapalin s malou viskozitou a bez hrubých nečistot. K dispozici je velké množství variant, takže lze vyhovět požadavkům mnoha odvětví. Při měření průtoku chladicí kapaliny na licích strojích se plně osvědčily. 

(KOBOLD Messring GmbH, reprezentativní kancelář pro ČR a SK)

Obr. 1. Lopatkový průtokoměr DF s analogovým výstupem a průhledítkem na lopatkové kolo

Obr. 2. Přepočítávací jednotka k průtokoměru DF indikuje průtok a protečené množství

Tab. 1. Materiálová provedení průtokoměru DF

Provedení

standardní

 

vysokotlaké

Materiály

I

II

III

IV1)

VI1)

VII1)

Objednací kód

A

B

D

E

G

H

Typ procesního připojení

závitové

závitové

závitové

závitové, příruba

závitové

závitové, příruba

Pouzdro

Trogamid

Polysulfon

poniklovaná mosaz

korozivzdorná ocel4)

poniklovaná mosaz

korozivzdorná ocel4)

Víčko

Trogamid

Polysulfon

Polysulfon

Polysulfon

poniklovaná mosaz

korozivzdorná ocel4)

Těsnění

O-kroužek

NBR

FPM

NBR

FPM

NBR

FPM

Lopatkové kolo

POM

PTFE

POM

PTFE

POM

PTFE

Hřídel

korozivzdorná ocel4)

korozivzdorná ocel4)

korozivzdorná ocel4)

korozivzdorná ocel4)

korozivzdorná ocel4)

korozivzdorná ocel4)

Ložiska3)

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

PTFE

Max. tlak

1 MPa

1 MPa

1,6 MPa

1,6 MPa

10 MPa

10 MPa,
příruba PN40

Max. teplota

60 °C

80 °C

80 °C

80 °C

80 °C

80 °C

 

1) připojení není otočné

2) korozivzdorné provedení pro DF 0.5

3) speciální verze na vyžádání  

4) korozivzdorná ocel DIN 1.4571 (AISI 316Ti, ČSN 17348), DIN 1.4404 (AISI 316 L, ČSN 17349)